Kráska a zviera v Salerne - v známom prístavnom meste s dlhou prímorskou promenádou. Zo Salerna plávajú lode na sever pozdĺž Amalfského pobrežia až na ostrov Capri. Táto Kráska - loďka si ale len tak "stála" uprostred umelej zátoky v tichej vode. Jediné čo stihla bolo odrážať sa so svojim deformovaným obrazom Zvieraťa v zrkadle vody. Niečo majú spoločné...